Sólo hemos ultilizado los libros parroquiales, excepto en el caso de Atalaya,
encontrado en el Archivo Municipal de esta localidad
(Se utilizan la abreviaturas l=libro; Fall=fallecidos y Matr.= matrimonios).
* Abreviaturas: A.P.A.: Archivo Parroquial de Aldeaquemada
A.M.A.: Archivo Municipal de Aldeaquemada
Apellido Patria, Obispado Documento
Andresin Sulspach, ¿Sülzbach? Estrasburgo l. 1º de Fall. A.P.A.
Aranda Úbeda Jaén l. 3º de Baut. A.P.A.
Arroyo Viso del Marqués Ar. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Atalaya Santa C. de Mudela, Arz. Toledo A.M.A.
Blancaflor Tagabanen, Vic l. 1º de Fall. A.P.A.
Balachialiu San Malus, Barcelona l. 1º de Fall. A.P.A.
Barnés Lorca Murcia l. 1º de Baut. A.P.A.
Barnés Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Baut. A.P.A.
Barrios Villarejos de Albanes, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Basmer Obispado de Constanza l. 2º de Baut. A.P.A.
Basmer San Jorge, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Baur Freckenfeld (Dos Puentes) ¿Zweibrücken? l. 1º de Matr. A.P.A.
Berchbigrin Beienheim ¿Weinheim? l. 1º de Matr. A.P.A.
Berchili Alió Tarragona l. 1º de Matr. A.P.A.
Berk Jaca, Aragón l. 1º de Matr. A.P.A.
Besler Constanza, Alemania l. 1º de Matr. A.P.A.
Bignot Pufat, ¿Pütschbach? Saint Creille l. 1º de Matr. A.P.A.
Bignot Puset, ¿Putchen? Sengermerin ¿? 1º de Matr. A.P.A.
Bignot Sengermerin ¿? Cerdeña ¿? l. 1º de Matr. A.P.A.
Boitiper Wugarten, ¿Wurgassen, Bremgarten?. l. 1º de Matr. A.P.A.
Boitiper Wugarten, Constanza, Suavia l. 1º de Matr. A.P.A.
Baralló Valls, Tarragona l. 1º de Matr. A.P.A.
Bordes Saint Lisier ¿? Caverans, Aquitania l. 1º de Matr. A.P.A.
Boudré Vandau, ¿Waldau? S. J. de Maurienne 1º de Matr. A.P.A.
Boudré Vandau, S. J. de Maurienne, Saboya l. 1º de Matr. A.P.A.
Bravo Lorca, Murcia l. 3º de Baut. A.P.A.
Bravo Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Cabel Colono de La Carolina l. 3º de Baut. A.P.A.
Cabellos La Solana, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Calabria Villa Palacios, Albacete l. 2º de Baut. A.P.A.
Calvet Vitoria l. 1º de Fall. A.P.A.
Camber Risboven, ¿Ringhofen? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Campos Viso del Marqués l. 3º de Baut. A.P.A.
Campos Puerto Lumbreras, Murcia l. 3º de Baut. A.P.A.
Caro Lorca, Murcia l. 1º de Baut. A.P.A.
Casas, de Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Coina Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Coyna Líjar, Almería l. 1º de Baut. A.P.A.
Collado Cast. de Santiago, Arz Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
Cortés Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Cueva Vélez Rubio, Almería l. 1º de Fall. A.P.A.
Chic Peinein, ¿PeiBen, Pellein?, Estrasburgo l. 2º de Matr. A.P.A.
Chinecos Lorca, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Chinecos Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Chuecos Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Dalcio Cehegín, Murcia l. 1º de Baut. A.P.A.
Delgado Andújar, Jaén l. 1º de Fall. A.P.A.
Dekelmayer Tieburg, (Dieburg) Maguncia l. 1º de Matr. A.P.A.
Díaz Líjar, Almería l. 1º de Fall. A.P.A.
Díaz Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Díaz Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Doria Picacente, Valencia l. 1º de Fall. A.P.A.
Egin Salpach, ¿Salmbach? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Fernández Génave, Jaén l. 1º de Baut. A.P.A.
Ferrer Puertollano, Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
Fettez Peinein, ¿PeiBen, Pellein?, Estrasburgo l. 2º de Baut. A.P.A.
Figueroa Baeza, Jaén l. 1º de Matr. A.P.A.
Font La Garriga, Barcelona l. 1º de Baut. A.P.A.
Fris Kiberlehuiez, ¿Kiebitzreihe? I. 1º de Matr. A.P.A.
Fris Kiberlehuiez, Brunstruk, ¿Brüntrup? l. 1º de Matr. A.P.A.
Frits Geperschbe, ¿Gerchsheim? ¿Brüntrup? l. 1º de Fall. A.P.A.
García Arboleda, Almería l. 1º de Matr. A.P.A.
García Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
García Torre de J. Abad, Arz, Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Gals(v)eran Villa Sall, Lérida l. 1º de Matr. A.P.A.
Gallardo Lorca, Murcia l. 1º de Baut. A.P.A.
Gallardo Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Geislinger Hagenau, Alsacia, Francia l. 1º de Matr. A.P.A.
Geislingerin Mettweiller, Estraburgo, Alsacia l. 1º de Matr. A.P.A.
Ginés Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Ginés Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 4º de Baut. A.P.A.
Gomariz Cartagena, Cartagena l. 3º de Baut. A.P.A.
González Alhambra, Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
González Jijón, Oviedo l. 1º de Baut. A.P.A.
González Villa Palacios, Arz. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Gormaz Castellar de Santiago, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Guidon Saint Wilden, ¿St. Wilhelm? Estrasb l. 1º de Matr. A.P.A.
Guirado Huércal Overa, Murcia l. 3º de Baut. A.P.A.
Hager Peinheim, ¿Peheim, Pellhein?, Estrasburg l. 1º de Matr. A.P.A.
Hatembergerin Schelpapk, ¿Schellbach? Basel l. 1º de Matr. A.P.A.
Herin Munetzingen, ¿Munzingen? Alsacia l. 1º de Matr. A.P.A.
Hijalba Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Hollin Heides Hein, ¿Heidelsheim? Estrasbuego l. 1º de Fall. A.P.A.
Hon o Koch Willmeringer, ¿Willmering? Suiza l. 1º de Matr. A.P.A.
Hon o Koch ¿Willmering?, Constanza, Suiza l. 1º de Matr. A.P.A.
Huertas Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Imbelin Metrisi, ¿? Alsacia l. 1º de fall. A.P.A.
Imbert Guaden, ¿Baden, Wader? Suiza l. 1º de Matr. A.P.A.
Imbert Speden, ¿Speicher, Spellen? Constanzal l. 1º de Matr. A.P.A.
Jiménez Albox, Almería I. 1º de Fall. A.P.A.
Jiménez Baeza, Jaén l. 1º de Matr. A.P.A.
Jiménez Arjona, Jaén l. 3º de Baut. A.P.A.
Jiménez Nerpio, Albacete l. 1º de Fall. A.P.A.
Kiferin Peinheim, ¿Peheim, Pellmhin?, Estrasbur l. 1º de Matr. A.P.A.
Kraff Herten, Spira l. 1º de Matr. A.P.A.
Krafft Rodenfels, ¿Rodenberg? Spira l. 2º de Baut. A.P.A.
Krafftin Soly, ¿Solling?, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Kunz Peterland, ¿Peterslahr?, Constanza l. 1º de Matr. A.P.A.
Leiva Berja, Granada l. 1º de Fall. A.P.A.
León, de Buquistar, Granada l. 1º de Matr. A.P.A.
León Priego, Córdoba l. 1º de Fall. A.P.A.
Liétor Cast. de Santiago, Arz. Toledo l. 4º de Baut. A.P.A.
Linares Benixembla, par. Parsent Valencia l. 1º de Matr. A.P.A.
Lispis Schaserte, ¿Schatensen? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
López Bienservida, Granada l. 1º de Fall. A.P.A.
López Castellar de la Frontera, Cádiz l. 1º de Matr. A.P.A.
López Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
López Santisteban del Puerto, Jaén l. 1º de Matr. A.P.A.
López Mesina del Buen Varón, Granada l. 1º de Fall. A.P.A.
López Villena, Alicante l. 2º de Baut. A.P.A.
Loquer Bisa o Basel, Suiza l. 1º de Matr. A.P.A.
Lorenzo Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Lucas Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Luzin Naiviller, ¿Nahwinden, Neuweiler?? Estr l. 1º de Matr. A.P.A.
Luxsin Diefembak, ¿Diefenbach?, Estrasb l. 1º de Matr. A.P.A.
Manzanares Cast. de Santiago, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Marín Líjar, Almería l. 2º de Baut. A.P.A.
Martínez Albox, Almería l. 1º de Fall. A.P.A.
Martínez Cast. de Santiago, Arz. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Martínez Lorca, Murcia l. 2º de Baut. A.P.A.
Martínez Mora, Granada l. 2º de Baut. A.P.A.
Mas Barcelona l. 1º de Baut. A.P.A.
Mas El Aguar, Denia, Valencia l. 1º de Fall. A.P.A.
Mas Monay, Barcelona l. 1º de Matr. A.P.A.
Mas Pego, Valencia l. 3º de Baut. A.P.A.
Mas Tormos, Valencia l. 2º de Baut. A.P.A.
Masdemont Tortellá, Gerona l. 3º de Baut. A.P.A.
Mata, de la Cantieño, Asturias I. 1º de Matr. A.P.A.
Matern Alsak, ¿Alsau, Alsbach? Spira l. 1º de Matr. A.P.A.
Mateu Samalus, Barcelona l. 1º de Matr. A.P.A.
Matwaur Nitzelstein, ¿Niersteim? Contanza l. 1º de Matr. A.P.A.
Mayer Crirgen, ¿Clingen? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Mayson Seralm, ¿Serams? Estrasburgo l. 1º de Fall. A.P.A.
Mies(ge) León, Francia l. 1º de Matr. A.P.A.
Miller Liengenfeld, ¿Lierenfeld? Spira l. 1º de Fall. A.P.A.
Miller Nidersen, ¿Niedersehr? Spira I. 1º de Matr. A.P.A.
Miller Peinheim, ¿Peheim, Pellhein?, Estrasbur l. 1º de Fall. A.P.A.
Mittelenerin Nápoles l. 1º de Matr. A.P.A.
Molina Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Montalban Desulia, ¿? Caen l. 2º de Baut. A.P.A.
Montes, de Valdepeñas, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Morales Viso del Marqués , Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Morcillo Cerilluello, Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
Morcillo Torre de Juan Abad, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Moreno Madrid l. 1º de Baut. A.P.A.
Moreno Medina del Buen Varón, Granada l. 2º de Baut. A.P.A.
Moreno Puebla de Alcaucín, Málaga l. 1º de Matr. A.P.A.
Moreno Villanueva de los Infantes l. 1º de Matr. A.P.A.
Moreno Yegen, Granada l. 1º de Fall. A.P.A.
Morillo Torre de Juan Abad, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Muller Jubedal, ¿Judenbach?, Brunstrut l. 1º de Fall. A.P.A.
Muller ¿Judenbach?, Brunstrut ¿Brüntrup? l. 1º de Fall. A.P.A.
Navarro Barcelona l. 1º de Baut. A.P.A.
Negre Wersellin, ¿Weselitz? Piamonte l. 1º de Matr. A.P.A.
Nieto Cózar, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Nieto Cast. de Santiago, Arz. Toledo I. 4º de Baut. A.P.A.
Oliva (s) Cast. de Santisteban, Jaén l. 2º de Baut. A.P.A.
Orellana Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Ortiz Albox, Almería l. 1º de Fall. A.P.A.
Palau Livia, Urgel, Cataluña l. 1º de Matr. A.P.A.
Patón Torre de J. Abad, Arz. Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Parrilla Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 4º de Baut. A.P.A.
Paulini Cormos, Albertio, Ob. de ¿Grecia? l. 1º de Matr. A.P.A.
Paulini Reino de Hungría l. 1º de Matr. A.P.A.
Pérez Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Pérez Torn, Gerona l. 3º de Baut. A.P.A.
Peregrina Mesina del Buen Varón, Granada l. 1º de Fall. A.P.A.
Pilinkerin Milesem, ¿Mildensee? Burms l. 1º de Fall. A.P.A.
Pingler Lebray, ¿Lebrade? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Piniellla V. de Pion, Villaviciosa, Oviedo l. 1º de Fall. A.P.A.
Pisler Hengen, Constanza l. 1º de Fall. A.P.A.
Plazas Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Plazas, de Puerto Lumbreras, Murcia l. 1º de Matr. A.P.A.
Pliego, de Torre de J. Abad, Arz. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Posadas Cózar l. 4º de Baut. A.P.A.
Ramírez Viso del Marqués, Arz. Toledo l. 4º de Baut. A.P.A.
Remundini Villanova, Turín, Saboya l. 1º de Matr. A.P.A.
Riout Normanville, ¿? Ruán l. 1º de Matr. A.P.A.
Riout Villarejos de Albanes, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Risotto Santa Mª. de Pariscione, Génova l. 2º de Baut. A.P.A.
Rodríguez Ciudad Real l. 1º de Fall. A.P.A.
Rodríguez Oviedo l. 1º de Fall. A.P.A.
Rodríguez Torrenueva, Arz. Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Rosalén Alcaraz, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Rosalén Cerilluelo, Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
Rothepeiler Wungarten, ¿Burgalben? Constanza l. 1º de Matr. A.P.A.
Roza Oviedo l. 1º de Baut. A.P.A.
Ruff Burms, ¿Brhül? Esparg l. 2º de Baut. A.P.A.
Ruff Pusepag, ¿Pütschbach? Estrasburgo l. 2º de Baut. A.P.SE.
Ruiz Albadalejo, Albacete l. 1º de Matr. A.P.A.
Ruiz Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Saavedra Santa Cruz de Mudela, Ciudad Real l. 1º de Matr. A.P.A.
Salas Vera, Almería l. 1º de Matr. A.P.A.
Salas, de Beas de Segura, Jaén l. 1º de Matr. A.P.A.
Salcedo Carrión de Calatrava, Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Sánchez Lorca, Murcia l. 1º de Fall. A.P.A.
Sánchez Menjíbar, Jaén l. 2º de Baut. A.P.A.
Sánchez M. de Calatrava, Toledo l. 1º de Baut. A.P.A.
Santín Robledo, Toledo l. 1º de Matr. A.P.A.
Santolaria casado en Llerena, Badajoz l. 1º de Matr. A.P.A.
Sarrión Sella, Valencia l. 4º de Baut. A.P.A.
Schafferin Weienheim, Baden Baden, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Schaler Lauterburg, Alsacia, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Scheneiller Tiberlach, ¿Thierbach, Tiefenbach? l. 1º de Fall. A.P.A.
Schernianin Litzheim, ¿Litschen? Metz, Lorena l. 1º de Matr. A.P.A.
Scherz Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Schmidin Acuerbag, ¿Akelsbarg? Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Schuarv Petzenken, ¿Pelzerhaken? Constanza l. 1º de Matr. A.P.A.
Shernianin Litzhun, ¿? Lorena-Shetz, Francia I. 1º de Matr. A.P.A.
Shisge León, Francia l. 1º de Matr. A.P.A.
Sigis Peinhein, ¿Peine, Pellein?, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Sierra Barcarca, Cataluña l. 2º de Baut. A.P.A.
Sierra Tagabanen, Urgel l. 1º de Fall. A.P.A.
Sierra Valcarca de La Garriga, Barcelona l. 1º de Matr. A.P.A.
Soler Pin(ñ)a o Siña, Gerona l. 1º de Matr. A.P.A.
Sosa Andújar, Jaén l. 1º de Fall. A.P.A.
Sosa, de Cácheles, Jaén l. 1º de Matr. A.P.A.
Steiner Fenstaine, ¿Fontaine? Besançon l. 1º de Matr. A.P.A.
Steiner Fonscaine, ¿Pforzheim? Besançon l. 1º de Fall. A.P.A.
Stribik Salembach, ¿Salmbach? Spira l. 1º de Fall. A.P.A.
Stuiter Peinhein, ¿Peheim, Pellein?, Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
Téllez Santa C. de Mudela, Toledo l. 2º de Baut. A.P.A.
Tera Castellar de Santiago, Toledo l. 3º de Baut. A.P.A.
Teruel Puerto Lumbreras l. 1º de Matr. A.P.A.
Torrente Vélez Rubio, Almería l. 1º de Fall. A.P.A.
Tudela, de casada en Llerena, Badajoz l. 1º de Matr. A.P.A.
Utzin Sesehaim, ¿Sersheim? Estrasburgo l. 1º de Fall. A.P.A.
Valle, del Villapalacios, Toledo l. 1º de Fall. A.P.A.
Velázquez Torre de J. Abab, Toledo l. 1º de Fall. A.P.A.
Veterin Werchin, ¿Berching Estrasburgo l. 1º de Matr. A.P.A.
V(W)ignter Lavteph, ¿Lauter, Lautern? Estrasburgo l. 1º de Fall. A.P.A.
Wahur Nitzelstein, ¿Niersteim? Estrasb I. 1º de Matr. A.P.A.
Wanchtel Poment, ¿PomBen? Padant, ¿? Francia l. 1º de Matr. A.P.A.
Wingerter Otoberlawterbach, ¿Oberlauterbach? Estr l. 1º de Matr. A.P.A.
Wizner Arquillos, nieto de alemán l. 4º de Baut. A.P.A.
Z(S)abater Amarata, Barcelona l. 1º de Matr. A.P.A.
Zinin Weinheim, Estrasburgo, Alsacia l. 1º de Matr. A.P.A.
Zulat Santa Olaya, Barcelona l. 1º de Fall. A.P.A.
Como se observará, sólo prevalecen 8 apellidos extranjeros y de ellos Cabel, y Ruff procedían de La Carolina; Chic y Wizner, de Martín Malo y Arquillos respectivamente. También hay algún vecino emigrado con apellido extranjero, como sucede con MONTALBAN.
Sólo una persona tiene sus apellidos alemanes: Elías FETEZ CRAFF. En 4 casos son catalanes, como Antonio, Cesáreo, David y Faustina FONT MASDEMONT. Tienen apellido catalán y germánico Anselmo y Carmelo MAS WIZNER. Catalán e italiano, los hermanos MASDEMONT RISOTO (Juan Carlos, Emilio Jesús y J. Luis). Italiano y alemán, Magdalena y Santiaga RISOTO FETEZ.
Precisamente de los Féttez, por razones familiares, hemos obtenido su árbol genealógico a partir del primer colono llegado a esta colonia, haciendo uso del Archivo Parroquial de la misma.
Genealogía de una rama de los Fettez, colonos afincados en Aldeaquemada en el siglo XVIII.
1) Juan Jorge Fettez y Ana Mª Müller José Dekelmayer y Magdalena Hanzin
Colonos de Penkow o Peheim Posiblemente de Tieburg, (Dieburg),
Bárbara Dekelmayer y Lorenzo Miller
Casados el 30-I-1775
Libro 1º de Matrimonios folio 63 vº
2) José Fettez Muller Bárbara Dekelmayer Hanzin (viuda)
De Pehein De Tieburg, ¿Tiefurt?, (Maguncia)
Casados el 30-VI- 1779.
Libro 1º de matrimonios, f. 85 vº
3) José Fettez Dekelmayer María Sierra
Casados el 29-VI-1806
Libro 2º de Matrimonios, f. 54 vº
3) José Fettez Dekelmayer (Viudo de Mª Sierra) Juana Manuela Morales
Casados el 10-V-1846
Libro 2º de Matrimonios, f. 130 vº
4) José Fettez Sierra Antonia Gallardo
Casados el 21-XI-1846
Libro 2º de Matrimonios, f. 140 vº
4) José Fettez Sierra (Viudo de Antª. Gallardo) Micaela Moreno
Casados el 27_XI-1852
Libro 3º Matrimonios, f. 10 (repetido)
5) Elías Fettez Moreno Felipa Calabria Zulat
Casados el 18-XI-1885
Libro 4º de Matrimonios, f. 44 vº
6) Emilio Fettez Calabria Elena Morales Cortés
Casados el 6 de Junio de 1942
Libro 6º de Matrimonios, f.97
7) Magdalena Fettez Morales José Romero
Casados el 4-X-64
Libro 7º de Matrimonios, f.67 vº
8) Carlos Luis Sánchez-Batalla Crespo Magdalena Romero Féttez
Casados el 18 de marzo de 1995 en la parroquia de S. Juan de la Cruz de La Carolina.
María Nerea Sánchez-Batalla Romero y Crespo Féttez
Leyre Sánchez-Batalla Romero y Crespo Féttez
En los libros parroquiales aparecen otros datos de interés al investigador. En el 1º de bautismos se dice que José Antonio Imbelín, casado con Ana Badía, era Teniente del Regimiento suizo de Buch y Francisco Javier Miller era sargento de la compañía de Miller, Rgtº suizo de Dunant.
El mismo libro cita Sebastián Paulini como cirujano; Francisco Sánchez de la Guerra, Maestro de escuela y sacristán en 1771. Ignacio Flores debió suceder en la Comandancia a Miguel Rubio en enero de 1772. Después fue Comandante D. José Calvet, natural de Vitoria, que había contraido matrimonio con Dª. Ramona de León en La Carolina. Calvet fue sepultado en Aldeaquemada el 30 de Junio de 1777.
* Copyright para Herederos de Carlos Sánchez-Batalla Martínez.
 | 
